Wochenendrätsel 47
Moderatoren: LCV, stefan, tormi
Hier die Auflösung des WE-R47,
Spiraea prunifolia ('Plena'), Pflaumenblättriger Spierstrauch
lat. spiraea = Spierstrauch
griech. speiraia = strauchige Sippe
speira = Windung, nach der Form der Blütenstände
lat. prunifolia = pflaumenblättrig
Fam. Rosaceae
Es handelt sich hier um einen 2 (3)m hohen, sparrigen Strauch. Im April-Mai erscheinen die wunderschön gefüllten Blütendolden.
Seine oberseits frischgrünen und unterseits fein grau behaarten Blätter sehen, wie der Name es verrät, denen der Pflaume ähnlich. Im Herbst, wenn die Blätter sich orange bis goldgelb gefärbt haben, zeigt sich der Strauch dann nochmal von seiner schönsten Seite.
Diese Form, S. prunifolia wurde um 1840 in der Flora of Japan zum ersten Mal erwähnt. Diese gefüllte Form, die auch in China schon bekannt war, war damals schon eine beliebte Gartenpflanze. Erst um 1909, lange nachdem westliche Pflanzenjäger die 'Plena' nach Europa gebracht hatten, wurde die einfache Form, Spirea prunifolia var. simpliciflora, in den Bergen des östlichedn China's gefunden.
Ob der Name nun S. prunifolia mit oder ohne 'Plena' geschrieben wird habe ich nicht eindeutig herausgefunden.
Insgesamt wieder ein prächtiges Blütengehölz für jeden Garten.
Die Aufgabe war kniffliger als sonst, trotzdem wurde ein sehr gutes Resultat erreicht. Es besteht also noch Luft nach oben
Nochmals Gratulation an alle die mitgemacht haben und die sich nicht entmutigen gelassen haben. Danke für's mitmachen.
Spiraea prunifolia ('Plena'), Pflaumenblättriger Spierstrauch
lat. spiraea = Spierstrauch
griech. speiraia = strauchige Sippe
speira = Windung, nach der Form der Blütenstände
lat. prunifolia = pflaumenblättrig
Fam. Rosaceae
Es handelt sich hier um einen 2 (3)m hohen, sparrigen Strauch. Im April-Mai erscheinen die wunderschön gefüllten Blütendolden.
Seine oberseits frischgrünen und unterseits fein grau behaarten Blätter sehen, wie der Name es verrät, denen der Pflaume ähnlich. Im Herbst, wenn die Blätter sich orange bis goldgelb gefärbt haben, zeigt sich der Strauch dann nochmal von seiner schönsten Seite.
Diese Form, S. prunifolia wurde um 1840 in der Flora of Japan zum ersten Mal erwähnt. Diese gefüllte Form, die auch in China schon bekannt war, war damals schon eine beliebte Gartenpflanze. Erst um 1909, lange nachdem westliche Pflanzenjäger die 'Plena' nach Europa gebracht hatten, wurde die einfache Form, Spirea prunifolia var. simpliciflora, in den Bergen des östlichedn China's gefunden.
Ob der Name nun S. prunifolia mit oder ohne 'Plena' geschrieben wird habe ich nicht eindeutig herausgefunden.
Insgesamt wieder ein prächtiges Blütengehölz für jeden Garten.
Die Aufgabe war kniffliger als sonst, trotzdem wurde ein sehr gutes Resultat erreicht. Es besteht also noch Luft nach oben
Nochmals Gratulation an alle die mitgemacht haben und die sich nicht entmutigen gelassen haben. Danke für's mitmachen.
LG Nalis
Hallo Nalis,
das war wieder ein schönes Rätsel. Allerdings kam es mir einfacher vor, als das von letzter Woche. Mit einer Blüte und einem Blatt kann man einfach leichter auf die Spur des Gehölzes kommen als mit solchen Detailaufnahmen von Knospen oder Früchten, die ja nur relativ kurze Zeit so aussehen. Bin aber schon gespannt auf die Verschärfung bis zur Nr. 50.
Danke für Deine allwöchentliche Mühe.
Gruß, Frank
das war wieder ein schönes Rätsel. Allerdings kam es mir einfacher vor, als das von letzter Woche. Mit einer Blüte und einem Blatt kann man einfach leichter auf die Spur des Gehölzes kommen als mit solchen Detailaufnahmen von Knospen oder Früchten, die ja nur relativ kurze Zeit so aussehen. Bin aber schon gespannt auf die Verschärfung bis zur Nr. 50.
Danke für Deine allwöchentliche Mühe.
Gruß, Frank
-
Raimond Mesenbrink
- Beiträge: 918
- Registriert: 22 Okt 2005, 16:01
- Wohnort: Trier
- Kontaktdaten:
Hallo Nalis,
wenn das Bild mit den Knospen nicht noch gekommen wäre, hätte ich diesmal wahrscheinlich aufgeben müssen.
Es hat wieder mal gezeigt, dass man alle Möglichkeiten in Betracht ziehen sollte und nicht zu früh selektieren darf.
Auch ich danke dir für die Mühe, die du dir machst.
Viele Grüße
Raimond
wenn das Bild mit den Knospen nicht noch gekommen wäre, hätte ich diesmal wahrscheinlich aufgeben müssen.
Es hat wieder mal gezeigt, dass man alle Möglichkeiten in Betracht ziehen sollte und nicht zu früh selektieren darf.
Auch ich danke dir für die Mühe, die du dir machst.
Viele Grüße
Raimond
-
Cryptomeria
- Beiträge: 9539
- Registriert: 25 Mai 2006, 21:45
- Wohnort: Fraulund/ 24405 Rügge
Ich bedanke mich auch. Ich fand das Rätsel äußerst schwierig, da die Bllüten auf dem 1. Foto so gänzlich anders aussahen, als die mir bekannten Spirea-Blüten ( vanhouttei, billardii,japonica ). Nur durch das zusätzliche 2 Bild mit dem pflaumenähnlichen Blatt kam ich auf die Idee.
Viele Grüße. man wundert sich immer wieder, was man noch nicht im heimischen Raum kennt ( ganz zu schweigen, wenn man in die Ferne schweift)
Viele Grüße nach Hinkel
Wolfgang
Viele Grüße. man wundert sich immer wieder, was man noch nicht im heimischen Raum kennt ( ganz zu schweigen, wenn man in die Ferne schweift)
Viele Grüße nach Hinkel
Wolfgang
Wer Bäume pflanzt und weiß,dass er nie in ihrem Schatten sitzen wird hat angefangen, den Sinn des Lebens zu begreifen.
Hallo Freunde,
ich habe das Rätsel in ein paar Minuten lösen können, weil ich KEIN Fachmann bin. Ich bin als Laie an die Sache herangegangen, der dieses Gehölz noch nie in natura gesehen hat.
1. Blüte wie Jap. Zierkirsche, kann es aber wegen der langen Stiele nicht sein.
2. Blüte ist gefüllt, was meistens mit "plena" bezeichnet wird
3. Blatt sieht nach Prunus aus, könnte also "prunifolia" heißen.
Gebt bei Google "prunifolia plena" ein und klickt auf Bildersuche. Voilà, das erste Bild zeigt die Lösung. Zur Kontrolle (erst jetzt) in ein Buch geschaut. Fertig.
Das Rätsel war deshalb so gesehen leicht, weil man von den Bildern Namen ableiten konnte. Funktioniert nicht immer. Letzte Woche waren die Fachleute im Vorteil.
Viele Grüße
Frank
ich habe das Rätsel in ein paar Minuten lösen können, weil ich KEIN Fachmann bin. Ich bin als Laie an die Sache herangegangen, der dieses Gehölz noch nie in natura gesehen hat.
1. Blüte wie Jap. Zierkirsche, kann es aber wegen der langen Stiele nicht sein.
2. Blüte ist gefüllt, was meistens mit "plena" bezeichnet wird
3. Blatt sieht nach Prunus aus, könnte also "prunifolia" heißen.
Gebt bei Google "prunifolia plena" ein und klickt auf Bildersuche. Voilà, das erste Bild zeigt die Lösung. Zur Kontrolle (erst jetzt) in ein Buch geschaut. Fertig.
Das Rätsel war deshalb so gesehen leicht, weil man von den Bildern Namen ableiten konnte. Funktioniert nicht immer. Letzte Woche waren die Fachleute im Vorteil.
Viele Grüße
Frank
Hallo Frank,
vielleicht kannst Du mit Deiner Methode auch Sabine (deutsche aishe) helfen, ihren exotischen Baum zu bestimmen
Da ich bei gefüllten Blüten immer erstmal rot sehe, habe ich natürlich einen falschen Schnellschuß gestartet. Eigentlich war ich glücklich darüber, daß mir das als falsch gemeldet wurde: wäre tormi sonst tormi?
Wieso ich das Rätsel dann doch noch gelöst habe, weiß ich nicht mehr. Jedenfalls wird es mir ebenso, wie die anderen in guter Erinnerung bleiben.
Ich schließe mich deshalb auch den Vorrednern mit der Danksagung an.
Viele Grüße
Wolfram
vielleicht kannst Du mit Deiner Methode auch Sabine (deutsche aishe) helfen, ihren exotischen Baum zu bestimmen
Da ich bei gefüllten Blüten immer erstmal rot sehe, habe ich natürlich einen falschen Schnellschuß gestartet. Eigentlich war ich glücklich darüber, daß mir das als falsch gemeldet wurde: wäre tormi sonst tormi?
Wieso ich das Rätsel dann doch noch gelöst habe, weiß ich nicht mehr. Jedenfalls wird es mir ebenso, wie die anderen in guter Erinnerung bleiben.
Ich schließe mich deshalb auch den Vorrednern mit der Danksagung an.
Viele Grüße
Wolfram
Hallo Wolfram,
wie gesagt, es funktioniert nur manchmal. Bei derart exotischen Bäumen ist das schwierig. Das größte Problem: Heutzutage können in Thailand Bäume aus Australien und Mittel- bis Südamerika herumstehen. Am Ende stammt er gar aus Afrika, wo es unglaublich viele Arten geben soll. Wenn man das geografisch eingrenzen könnte, gäbe es auch eine Chance den Burschen zu ergoogeln
(schönes Wort - nicht?).
Gruß, Frank
wie gesagt, es funktioniert nur manchmal. Bei derart exotischen Bäumen ist das schwierig. Das größte Problem: Heutzutage können in Thailand Bäume aus Australien und Mittel- bis Südamerika herumstehen. Am Ende stammt er gar aus Afrika, wo es unglaublich viele Arten geben soll. Wenn man das geografisch eingrenzen könnte, gäbe es auch eine Chance den Burschen zu ergoogeln
(schönes Wort - nicht?).
Gruß, Frank