wahrscheinlich kalter Kaffee für euch... Überall sah ich diesen Strauch mit den roten (Stein-)Früchten – heute wieder – und dachte stets an irgendeine Art der Berberitzen, also nicht weiter hingeschaut.
Offensichtlich ist das aber falsch, da die Blätter ganzrandig sind, die der Berberitzen hingegen doch immer irgendwie gesägt/gezähnt/stachlig ...
Bilder sagen alles (im Anhang).
Eine Spur, auf welche Gattung ich bauen kann, hilft weiter

Nico