Seite 1 von 2
curieuzeneuzen (38) --> Abies amabilis
Verfasst: 05 Apr 2020, 20:50
von JDL
wieder ein Nadelbaum - mit weichen Nadeln
Jeder, der glaubt, den Baum zu erkennen, oder der suchen möchte, wird raten, bitte antworten Sie mit PN.
Re: curieuzeneuzen (38)
Verfasst: 06 Apr 2020, 08:25
von JDL
es geht nicht um
Abies balsamea oder
Abies veitchii ...

Re: curieuzeneuzen (38)
Verfasst: 06 Apr 2020, 13:27
von JDL
Meine ersten Glückwünsche gehen an
LCV/Frank
retteketet met de loftrompet

Re: curieuzeneuzen (38)
Verfasst: 06 Apr 2020, 23:01
von JDL
Re: curieuzeneuzen (38)
Verfasst: 07 Apr 2020, 12:30
von JDL
Eine gute Antwort kam auch von
menkontre/Anke, yay
Es ist nicht
Abies mariesii.
Geriebenes Laub riecht fruchtig, nicht nach Balsam/Schaumbad usw.

Re: curieuzeneuzen (38)
Verfasst: 08 Apr 2020, 10:30
von JDL
Eine richtige Antwort kam auch von
bee yesyesyes

Re: curieuzeneuzen (38)
Verfasst: 09 Apr 2020, 12:16
von JDL
Re: curieuzeneuzen (38)
Verfasst: 11 Apr 2020, 15:21
von JDL
Re: curieuzeneuzen (38)
Verfasst: 11 Apr 2020, 20:23
von JDL
Re: curieuzeneuzen (38)
Verfasst: 11 Apr 2020, 21:37
von bee
" in Eéklu bakn ze spekn die rekn in aon de zakn blijvn polakn"
Translation pleeeeease

, Google Übersetzer erkennt darin ... (Trommelwirbel) ....
hawaiisch
Allgemein gegoogelt scheint es ein niederländischer Dialekt zu sein und bedeutet (?)
"in Eeklo bakken ze karamels die uitrekken en aan de zakken blijven plakken"
In Eeeklo backen sie Karamellen, die ausreichen um an den Taschen (?) kleben zu bleiben (?)
Re: curieuzeneuzen (38)
Verfasst: 11 Apr 2020, 22:14
von JDL
haha
Flämischer Dialekt: Eekloos, from Eeklo
Abies forrestii ist nicht korrekt
Re: curieuzeneuzen (38)
Verfasst: 11 Apr 2020, 22:48
von LCV
Ich hatte eigentlich die richtige Lösung schon gefunden,
aber R/B 4 nannte ein Merkmal, das mich erst einmal zu
einer anderen Tanne führte.
Re: curieuzeneuzen (38)
Verfasst: 11 Apr 2020, 23:00
von Spinnich
bee hat geschrieben: 11 Apr 2020, 21:37
" in Eéklu bakn ze spekn die rekn in aon de zakn blijvn polakn"
Translation pleeeeease

, Google Übersetzer erkennt darin ... (Trommelwirbel) ....
hawaiisch
Allgemein gegoogelt scheint es ein niederländischer Dialekt zu sein und bedeutet (?)
"in Eeklo bakken ze karamels die uitrekken en aan de zakken blijven plakken"
In Eeeklo backen sie Karamellen, die ausreichen um an den Taschen (?) kleben zu bleiben (?)
Hi bee, versuchs mal hier:
http://blog.seniorennet.be/waasland_dia ... .php?ID=54
oder mal hier nachlesen:
http://neon.niederlandistik.fu-berlin.d ... r/antillen
www.dbnl.org/tekst/hess002nege01_01/hes ... e01_01.pdf
LG Spinnich

Re: curieuzeneuzen (38)
Verfasst: 12 Apr 2020, 10:44
von JDL
Es ist auch nicht
Abies koreana ...

Re: curieuzeneuzen (38)
Verfasst: 12 Apr 2020, 13:55
von JDL