Seite 2 von 2
Verfasst: 25 Aug 2017, 19:19
von Yogibaer
Bei der Gegenüberstellung der beiden Erlenformen ist mir aufgefallen das Imperialis Nebenblätter bildet. Diese habe ich auf kein Bild von Laciniata gefunden.
Gruß Yogi
Verfasst: 25 Aug 2017, 20:30
von LCV
Hessekopp hat geschrieben:LCV hat geschrieben:
...Die hier auch erwähnte Mispel, Mespilus germanica (müsste eigentlich germanicus heißen) ...
Ganz eigentlich ist Mespilus germanica dann aber aus Versehen doch richtig, denn im Lateinischen sind alle Bäume - unabhängig von ihrer Endung - feminin, da Bäume bei den Römern mit Nymphen in Verbindung standen.
Das natürliche Geschlecht (Sexus) steht in Lateinischen über dem grammatischen Geschlecht (Genus).
Das mag sein, wenn es sich hier streng um Latein handeln würde, aber es ist "botanisch". Aus Sophora japonica wurde z.B. Styphnolobium japonicum. Es wäre sicher angebracht, wenn man da etwas systematischer vorginge.
Verfasst: 25 Aug 2017, 21:51
von Hessekopp
Ja, das ist wohl wahr, leider ist Botanisch nur Kauderwelsch und scheint keinerlei Regeln zu folgen, siehe
Acer pseudoplatanus (m)
Acer ginnala (f)
Acer saccharinum (n)
Eine strikte Nomenklatur nach entweder Sexus oder Genus würde die Sache enorm vereinfachen und hätte nurnoch die Eigennamens-Genitive (Acer lobelii) zur "Ausnahme".
Verfasst: 25 Aug 2017, 23:21
von Spinnich
Hallo Hessekopp,
Danke für den Hinweis zum Sexus der Mespilus.
Jetzt weiss ich auch warum mein knorziges altes Bäumchen so sensibel ist.

Dennoch hat sie mir neben Konfitüre auch schon leckeren Likör und Desserts mit Rotweinjus geschenkt.
Aber die zahlreichen großfrüchtigen Obstsorten der Mispel würden dem Liebhaber dieser Frucht sicher eine ertragreichere Ernte bescheren, als ein geerbtes nach über 10 jähriger Standzeit dann nochmals verpflanztes Bäumchen der Wildsorte.
Obstliebhaber sollten da also gezielt nach solchen selektierten Sorten suchen. Ähnliches gilt auch für andere Wildgehölze, wie Kornelkirsche.
LG Spinnich
