ich bin ein ehemaliger Grossstadtmensch und habe von Bäumen überhaupt keine Ahnung. Ich bin froh, dass ich auf dieses Forum gestossen bin und hoffe, dass ihr mir weiterhelfen könnt.
Wir leben seit einiger Zeit in Paraguay und haben heute auf unserem Land einen Baum gefunden, der schwarze Beeren trägt. Ich wüsste gerne was das für ein Baum ist und ob die Beeren essbar sind. Die Pferde und Kühe sind zumindest ganz wild darauf.
Eine versuchte Baumbestimmung anhand des Blattes hat mich nicht weiter gebracht.
Kann mir jemand helfen?
Herzlich willkommen hier im Baumkunde-Forum und danke für die sonnigen Grüße - DIE können wir hier gut gebrauchen
Ich bin mir nicht sicher mit Deinem Baum - ich habe ähnliche Beeren an einem Strauch in Thailand gefunden - da handelte es sich um Ardisia elliptica - da passen aber die Blätter nicht:
Vielleicht eine Ardisia-Verwandte?????? *grübel* - da gibts ja viele verschiedene!
Liebe Grüße
Moni
USDA 5b (bis -26°)
Es macht mich ganz kribblig, wenn ich dran denke, welche Pflanzen ich noch nicht habe ...
das sieht zumindest schon einmal nah dran aus. Vielen Dank! Leider habe ich die Blüten des Baumes nicht gesehen. Irgendwie ist er mir nie aufgefallen. Ich habe aber eben mal vorsichtig ein wenig an einer Beere probiert (ich wollte ja auch nicht direkt tot umfallen ). Die Früchte sind süss und bestehen grösstenteils aus weissen Kernen und Saft. Es ist kaum Fruchtfleisch in ihnen.
Wir haben einen Paraguayer nach dem Baum gefragt. Er kannte nur den Namen auf Guarani und meinte dass die Beeren essbar sind. Darauf möchte ich mich aber nicht so gerne verlassen, die Paraguayer essen alles was nicht fliehen kann.
Wie heißt denn der Baum auf Guarani? Das kann schon helfen.
Immerhin ist es ja offenbar ein heimischer Baum, sonst gäbe es
keinen Namen in dieser Sprache.
also gesagt hat er "Yvyra yva". Übersetzt heisst das eigentlich nur Baum mit Frucht und dazu habe ich im I-Net auch nichts gefunden. Ich frage aber gleich noch einmal genauer nach. Vielleicht kennt er ja auch den spanischen Namen des Baumes... ich habe aber keine grosse Hoffnung.
vielleicht kannst Du ja noch ein paar Fotos machen. Z.B. eine Nahaufnahme der Blattunterseite. Ich sehe auch nicht, ob es Einzelblätter oder zusammengesetzte Blätter sind. Ebenso interessant, ob die Blätter gegenständig oder wechselständig angeordnet sind. Falls Dir das nichts sagt, klicke mal hier links auf Baumbestimmung. Dort siehst Du, was damit gemeint ist. Du könntest auch so eine Fruchttraube pflücken und eine Beere
für ein Foto halbieren. Das alles würde helfen.
das hilft tatsächlich etwas. Jetzt weiß ich, dass ich im Bereich Nordargentinien, Uruguay, Südbrasilien suchen muss, also nicht
direkt in den Anden. Ich werde morgen mal ein wenig suchen.
Vielleicht finde ich etwas heraus.
Du könntest auch den Jardín Botánico y Zoológico de Asunción
kontaktieren. Die sollten eigentlich wissen, was das ist.
das scheint wirklich nah dran zu sein. Allerdings kenne ich den rosa Pfeffer und der ist wirklich unglaublich scharf... und rosa! Die Beeren an unserem Baum sind aber schwarz. (es kann sein, dass ich jetzt botanischen Unsinn rede... wie gesagt, ich bin völlig ahnungslos was die Flora angeht)
Ich wühle mal ein bisschen weiter was deinen Tip angeht.
Vielen Dank dafür!
Liebe Grüsse in die Klingenstadt
(wir haben in Ohligs gewohnt bis wir ausgewandert sind )
Hallo Iribella,
das Bild, was auf der Seite gezeigt wird ist nicht Myracrodruon urundeuva, sondern eine der anderen dort genannten Arten!
Hier gibt es eine kurze Beschreibung (http://pantanalportal.de/flora-pantanal ... urundeuva/), das Bild hilft nicht, such mal weiter.
Gruß, Stefan
Dumme rennen, Kluge warten, Weise gehen in den Garten (Rabindranath Tagore)
Die Namen in Wolfs Link beziehen sich alle auf Schinus. Aber Schinus kann es nicht sein, denn die Blätter sind nicht gefiedert. Ich glaube nicht einmal, daß es eine Anacardiaceae ist.
ich glaube, jetzt hab ich es.
Ich habe noch mal mit einem anderen Paraguayer gesprochen und der sagte der Baum ist ein Yerba Baum. Auf Guarani heisst er Ka'a (Ilex paraguarienses). Meint ihr, das ist richtig?
daran hatte ich auch schon gedacht, aber verworfen, weil ich keine Angabe über die Farbe der Früchte fand. Jetzt habe ich ein Bild gefunden, worauf man schwarze Früchte sehen kann. Sonst sind die Früchte immer rot dargestellt. Und, wenn man Dein Bild genau anschaut: Die Beeren sind nicht schwarz!
Also ich glaube doch, daß es der Mate ist, Ilex paraguariensis.
so ganz überzeugt bin ich nicht. Die Beeren des Mate-Strauches/Baumes sollen rot bis rotviolett sein. Die hier sind aber fast schwarz. Die Kerne seien so hart, dass sie erst von Vögeln gefressen werden müssen, damit sie keimen können. Über den Geschmack schreibt niemand etwas, da man ja die Blätter für den Tee sammelt. Der übrigens nur in Maßen getrunken werden sollte, da krebsfördernd.
Ich würde auf jeden Fall die Fotos mal an den Botanischen Garten schicken und sobald es wieder Blüten gibt diese auch fotografieren. Vielleicht ist es ja eine andere Ilex-Art.
Die Beeren an unserem Baum sind aber schwarz. (es kann sein, dass ich jetzt botanischen Unsinn rede... wie gesagt, ich bin völlig ahnungslos was die Flora angeht)
)