Gesucht: Lieferant Korkeiche

Hier findet ihr Platz für sonstige Themen

Moderatoren: LCV, stefan, tormi

kurt
Beiträge: 3254
Registriert: 22 Mai 2006, 19:31
Wohnort: Bresse Bourguignonne., France

Gesucht: Lieferant Korkeiche

Beitrag von kurt »

Hallo zusammen

Kennt jemand von euch einen Lieferanten für winterharte Korkeiche, Quercus suber "Sopron" oder gleichwertige? Pavia. be hat sie im Katalog, legt aber im Internet ein nicht sehr kundenfreundliches Gebahren an den Tag, d.h. nimmt Telefon nicht ab, hat Fantasieversandpreise, datierend aus 2006 etc. Wer kann mir weiterhelfen?

Gruss
Kurt

Buck
Beiträge: 441
Registriert: 19 Mai 2010, 11:45
Wohnort: Nähe Echternach. Luxembourg

Beitrag von Buck »

Hallo Kurt,

'Sopron' ist eine gute Wahl - bei Dir in Frankreich könntest du es aber auch mit einer "nördlichen" Herkunft aus Südfrankreich versuchen. In Luxembourg gibt es mindestens zwei Korkeichen, die die letzten schweren Winter draussen überstanden haben.

"pavia" ist mehr oder weniger die einzige Baumschule, die 'Sopron' im Programm hat und an Privatleute verkauft. Dirk Benoit ist eigentlich sehr hilfsbereit. Er ist momentan in Spanien, deswegen das Telefon... per mail gehts meist sehr viel einfacher. Versandkosten ind bei ihm "normal". Baumschule Bömer in Zundert/Niderlande, haben 'Sopron' auch im Programm (und die Eiche als Sorte herausgebracht - stammt, wie der Name schon vermuten lässt, aus dem winterkalten Teil Ungarns). Bömer verkauft aber in der Regel nur an andere Baumschulen.

Schöne Grüsse,
Leyi
Schöne Grüße,
Buck

Cryptomeria
Beiträge: 9539
Registriert: 25 Mai 2006, 21:45
Wohnort: Fraulund/ 24405 Rügge

Beitrag von Cryptomeria »

Hallo Kurt,

ich kann das von Leyi nochmal bestätigen. Dirk Benoit ist sehr hilfsbereit und Bömer verkauft nicht an privat, überlegt aber , ob er das evtl. ändern soll.
Ist es nicht einfacher die Pflanzen direkt in Frankreich zu beziehen oder bei einer Korkeichenanpflanzung anzufragen, wo diese die Pflanzen her haben?


Viele Grüße

Wolfgang
Wer Bäume pflanzt und weiß,dass er nie in ihrem Schatten sitzen wird hat angefangen, den Sinn des Lebens zu begreifen.

ApachePine
Beiträge: 716
Registriert: 25 Aug 2009, 13:33
Wohnort: Wien

Beitrag von ApachePine »

Hi

BlueBellNursery verkauft auch Quercus suber "Sopron". Das ist eine Baumschule aus England. Die haben ein riesiges Sortiment an verschiedenen seltenen Sorten. Die Seite sieht auch gut aus.
Nur wie es da mit den Versandkosten ist weiß ich nicht.

Cryptomeria
Beiträge: 9539
Registriert: 25 Mai 2006, 21:45
Wohnort: Fraulund/ 24405 Rügge

Beitrag von Cryptomeria »

Viel teurer als vom Festland. Es sei denn man verbindet es mit einer Reise.


Viele Grüße

Wolfgang
Wer Bäume pflanzt und weiß,dass er nie in ihrem Schatten sitzen wird hat angefangen, den Sinn des Lebens zu begreifen.

JDL
Beiträge: 3425
Registriert: 04 Okt 2008, 21:21
Wohnort: Eé-ui-lo
Kontaktdaten:

Beitrag von JDL »

Dirk Benoit offers the largest Quercus selection that I know.

grts

Jan

kurt
Beiträge: 3254
Registriert: 22 Mai 2006, 19:31
Wohnort: Bresse Bourguignonne., France

Beitrag von kurt »

Pavia scheint ein bischen Sprachprobleme zu haben. Oder liegt`s bei mir?
Anschliessed Zitat aus den Versandbedingungen in englisch und französisch

We can only send plants between November 15 and April 15.

Nous ne pouvons envoyer des plantes entre 15 novembre et 15 avril.

Was denn nun?

Gruss
Kurt

@ Crypto
Natürlich habe ich in Frakreich gesucht, aber nichts gefunden.

JDL
Beiträge: 3425
Registriert: 04 Okt 2008, 21:21
Wohnort: Eé-ui-lo
Kontaktdaten:

Beitrag von JDL »

Of course you can not find this in France, Germany nor GB:

Dirk sells the most comprehensive selection of oak-plants you will ever find in the world.
So I see not how language can play but the smallest role here.

We are Flemish, and do not use more words than necessary...
By the way... he speaks fluently.

grts

Jan

kurt
Beiträge: 3254
Registriert: 22 Mai 2006, 19:31
Wohnort: Bresse Bourguignonne., France

Beitrag von kurt »

Hallo JDL

Was ist nun Fakt? Kann er nur in den Wintermonaten versenden oder nur in den anderen Monaten? Deine Antwort gibt keinen Hinweis darauf. Do you know? Besides, i like to order 3 Plants. I like to prepare myself and my land to the warming up of the climate. Ab sofort wieder deutsch meinerseits.

Gruss
Kurt

JDL
Beiträge: 3425
Registriert: 04 Okt 2008, 21:21
Wohnort: Eé-ui-lo
Kontaktdaten:

Beitrag von JDL »

kurt hat geschrieben:Hallo JDL

Was ist nun Fakt? Kann er nur in den Wintermonaten versenden oder nur in den anderen Monaten? Deine Antwort gibt keinen Hinweis darauf. Do you know? Besides, i like to order 3 Plants. I like to prepare myself and my land to the warming up of the climate. Ab sofort wieder deutsch meinerseits.

Gruss
Kurt
Hi, Kurt

between November 15 and April 15 = nur versenden in monaten November-April

grts

Jan

kurt
Beiträge: 3254
Registriert: 22 Mai 2006, 19:31
Wohnort: Bresse Bourguignonne., France

Beitrag von kurt »

Hallo JDL

Ich habe mir jetzt die niederländische Version durchgelesen und zu meiner eigenen Verwunderung einigermassen verstanden. Versand also nur November bis April. Jetzt verstehe ich auch, warum Flamen und Wallonen sich trennen wollen :)

Gruss
Kurt

kurt
Beiträge: 3254
Registriert: 22 Mai 2006, 19:31
Wohnort: Bresse Bourguignonne., France

Beitrag von kurt »

Nachtrag:

Dann ist also der französische Text nicht nur grammatikalisch sondern auch inhaltlich falsch.
Background meiner Bemerkung: Ich war für eine schweizer Firma mehrere Wochen als Projektleiter in Liège tätig. Die dortigen Wallonen haben aus Prinzip nicht deutsch oder Flämisch geredet. Das ist nicht im Sinne der EU.
Schade

Gruss
Kurt

JDL
Beiträge: 3425
Registriert: 04 Okt 2008, 21:21
Wohnort: Eé-ui-lo
Kontaktdaten:

Beitrag von JDL »

Kurt,

should this be better?

Nous ne pouvons que envoyer des plantes entre 15 novembre et 15 avril.

If they only talk French in Luik (Liege), that is their business, I think... :wink:

grts

Jan

kurt
Beiträge: 3254
Registriert: 22 Mai 2006, 19:31
Wohnort: Bresse Bourguignonne., France

Beitrag von kurt »

Hallo JDL

Ja, das ist besser :) Allerdings hätte man das fehlende Wort auch so ergänzen können:

Nous ne pouvons pas ....

Ist jetzt alles klar. Ich werde weiterhin versuchen, eine Bestellung bei Pavia unterzubringen. Bin gespannt, was der Versand nach Frankreich kostet.

Gruss
Kurt

kurt
Beiträge: 3254
Registriert: 22 Mai 2006, 19:31
Wohnort: Bresse Bourguignonne., France

Beitrag von kurt »

Hallo JDL und alle anderen mit Fremdsprachenkenntnissen. Nach Absenden meiner Bestellung bei Pavia.be erscheint der Satz: Uw bestelling is verstuured. Was heisst das?

Gruss
Kurt

Antworten