Seite 1 von 1

Bedeutungen deutscher Gehölznamen

Verfasst: 25 Apr 2009, 11:48
von Sebastianii
Ich habe mich gefragt, wo ich etwas erfahren kann über die Bedeutungen unserer einheimischen Baumnamen wie Eiche, Linde, Erle, Espe, Esche. Vermutlich sind einige ihrer Namensursprünge so alt wie unsere vorfahren über sie reden. Und ich kann mir gut vorstellen, dass einige Pflanzenbezeichnungen, vielleicht nach solchen für unsere Fressfeinde, zu den ältesten Worten überhaupt zählen. Bei manchen, wie zB der Hülse oder dem Spindelstrauch (um vom Pfaffenhütchen ganz zu schweigen), scheint das aber anders zu sein.

Kennt hier jemand eine Internetseite oder ein Buch, dass sich damit befasst?

Verfasst: 25 Apr 2009, 12:02
von Matlan
Hallo,
bei den deutschen Namen würde ich mal bei den Gebrüdern Grimm anfangen:
http://germazope.uni-trier.de/Projects/ ... /dwb/wbgui
Es gibt aber sicher noch mehr Quellen (z.B. Kluge oder das Herkunftswörterbuch des Dudenverlags)
LG;
Matlan

Verfasst: 26 Apr 2009, 11:55
von rolf7
Hallo Sebastianii

Ich kann dir die zwei Bücher empfehlen:
Etymologisches Wörterbuch der Pflanzennamen, Friedhelm Sauerhoff
Etymologisches Wörterbuch der botanischen Pflanzennamen, Helmut Genaust

LG Rolf

Verfasst: 26 Apr 2009, 13:30
von Sebastianii
Danke Euch beiden!