Baumkunde Forum

Hallo Frank, ich habe mich noch einmal intensiv mit dem Baum beschäftigt und an einem Zweig Hülsenfrüchte gefunden. Den einzigen Baum den ich hierzu finden konnte ist der Inga Baum (Inga edulis). Leider stimmt die Beschreibung der Früchte nicht ganz. Die Schoten an unserem Baum haben nur eine Länge ...

Do you need more pics? Perhaps a pic of an entire branch?

Unfortunately the leaf has no strong or aromatic odor, but the ones you can buy here for cooking don't have either.

Greets
Iribella

Hallo zusammen,

ich habe versucht einen weiteren Baum zu bestimmen und bin zu dem Ergebnis gekommen, dass es sich um Laurus nobilis handelt. Bin ich mit meinem Ergebnis wenigstens nahe dran oder bin ich völlig auf dem Holzweg?

Liebe Grüsse
Iribella

Suuuuper, ich bin begeistert über euer Fachwissen. Manche Bestimmungen scheinen wirkliche Detektivarbeit zu sein. Dass dieser Baum hier wächst ist einfach zu erklären. Innerhalb Itapuas haben sich japanische Siedlungen gebildet und mit ihnen ist wohl dieser Baum in das Land gekommen (trotz Einfuhrve...

Hallo Frank, zur Sicherheit sollte ich vielleicht mal nachfragen. Damit warte ich aber, bis ich mit meinen unbekannten Findlingen durch bin. Vielleicht kommt ja noch was hinzu. Ich hatte nicht wirklich vor den Tee zu trinken. Ich mag nicht wirklich Yerba, ich bin mehr der Kaffeetyp. :) @Wolfram: Vie...

Hallo zusammen, ich habe noch einen Baum gefunden, mit dem ich so gar nichts anfangen kann. Die Paraguayer nennen ihn Ovegna, eventuell auch Ovenj(y)a oder Obenja. Mir konnte hier leider keiner genau sagen, wie das Wort geschrieben wird und die Aussprache variierte halt auch. Dazu konnte ich im Inte...

Hallo Wolfram, klasse, dann giesse ich mir mal einen Maté Tee auf. :lol: Vielen Dank für deine Hilfe und auch vielen Dank an Stefan, Wolf, Frank und Moni. Ich hätte es nicht gedacht, aber ich fange an mich für unsere Bäume zu interessieren! Ich hätte da noch 3 Exemplare. Es wäre toll, wenn mir da je...

Hallo zusammen,

ich glaube, jetzt hab ich es.
Ich habe noch mal mit einem anderen Paraguayer gesprochen und der sagte der Baum ist ein Yerba Baum. Auf Guarani heisst er Ka'a (Ilex paraguarienses). Meint ihr, das ist richtig?

Sonnige Grüsse
Iribella

Hallo Wolf, das scheint wirklich nah dran zu sein. Allerdings kenne ich den rosa Pfeffer und der ist wirklich unglaublich scharf... und rosa! :) Die Beeren an unserem Baum sind aber schwarz. (es kann sein, dass ich jetzt botanischen Unsinn rede... wie gesagt, ich bin völlig ahnungslos was die Flora ...

Hallo Frank,

ja klar, alles was hilft!
Der Baum steht in Trinidad / Itapua. Breite: (27° 7'56.66"S / Länge: 55°41'55.26"W)

Vielen Dank für deine Mühe!!!!

Liebe Grüsse
Iribella

Hallo Frank, also gesagt hat er "Yvyra yva". Übersetzt heisst das eigentlich nur Baum mit Frucht und dazu habe ich im I-Net auch nichts gefunden. Ich frage aber gleich noch einmal genauer nach. Vielleicht kennt er ja auch den spanischen Namen des Baumes... ich habe aber keine grosse Hoffnung. :cry: ...

Hallo Moni, das sieht zumindest schon einmal nah dran aus. Vielen Dank! Leider habe ich die Blüten des Baumes nicht gesehen. Irgendwie ist er mir nie aufgefallen. Ich habe aber eben mal vorsichtig ein wenig an einer Beere probiert (ich wollte ja auch nicht direkt tot umfallen :wink: ). Die Früchte s...

Hallo liebe Baumkundler, ich bin ein ehemaliger Grossstadtmensch und habe von Bäumen überhaupt keine Ahnung. Ich bin froh, dass ich auf dieses Forum gestossen bin und hoffe, dass ihr mir weiterhelfen könnt. Wir leben seit einiger Zeit in Paraguay und haben heute auf unserem Land einen Baum gefunden,...