Seite 1 von 1

Cotoneaster franchetii ? --> OK

Verfasst: 24 Sep 2026, 22:30
von stefan
Hallo Baumfreunde,

ich habe in einem Garten vor wenigen Tagen einen fruchtenden Cotoneaster gesehen.
Mir erschien er auf Anhieb unbekannt, also habe ich Bestimmungs-Apps herangezogen.
Flora incognita, die in der Regel sehr gut ist, sagte schon mit dem Bild der Blätter: 99 % Cotoneaster franchetii;
PlantNet, m. E. weniger vertrauenswürdig, sagte 62 % und nach anderen sehr geringen mit <1 % Cotoneaster dielsianuns.
Wenn ich versuche, anhand der Bilder nachträglich die Art zu bestimmen, komme ich zur kaum unterscheidbaren Frage C. dielsianuns oder C. frasnchetii.

C. franchetii soll immergrün bis halbimmergrün sein, das kann ich derzeit nicht erkennen.
Die Blätter der Langtriebe sollen sich (etwas) unterscheiden.

Ich staune über die Sicherheit, mit der die Bestimmungs-Apps mir eine Art vorschlagen und frage jetzt Euch: könnt Ihr mir C. franchetii bestätigen?
Es scheint eine häufig verwendete Art zu sein - war mir aber bisher unbekannt.

Gruß
Stefan

Re: Cotoneaster franchetii ?

Verfasst: 24 Sep 2026, 23:03
von LCV
Hallo Stefan,

nach der Beschreibung im R/B passt C. franchetii besser als C. dielsianus.
Bei C. fr. sollen die Blätter oberseits runzelig sein, unterseits gelb- bis silberfilzig.
Früchte orangerot, C. d. Früchte scharlachrot.

Allerdings gibt es sehr viele Arten, auch einige Sorten. So richtig sicher kann man nicht sein,
da auch im R/B nicht alle beschrieben werden.

Gruß Frank

Re: Cotoneaster franchetii ?

Verfasst: 25 Sep 2026, 21:13
von bee
Hallo Stefan,
ich habe mir die beiden Kandidaten im Fitschen, bei "Blumen im Schwaben" und bei Kew angeschaut und komme auch auf Cotoneaster franchetii.

Es heißt im Fitschen, dass die die Blätter an Blütentrieben bei franchetii auch (meist) zugespitzt sein sollen, bei dielseanus an Blütentrieben nicht.
Bei deinen Bildern sind alle Blätter (auch die ganz nahe bei den Früchten) deutlich zugespitzt. C. franchetii hat auch minimal größere Blätter, das wird im Bildvergleich bei Blatt-Frucht-Relation ziemlich deutlich.
Die Früchte von C. franchetii sollen auch nicht ganz rund sein, eher eiförmig, am Ansatz oben oft etwas schmaler - das sehe ich auf deinen Bildern so.
C. franchettii mit (meist) 3 Griffeln (= 3 Kernen), C. dielseanus mit 3-5 Griffeln (= 3-5 Kernen).

https://www.blumeninschwaben.de/Zweikei ... ein.htm#10
https://powo.science.kew.org/taxon/urn: ... 4-1/images (franchetii, hier sehr wenig Fruchtbehang ...)
https://powo.science.kew.org/taxon/urn: ... 1-1/images (dielseanus)

Bei einem Händler z.B.
https://www.lve-baumschule.de/cotoneast ... ii/6353425
https://www.lve-baumschule.de/cotoneast ... us/6353423

Re: Cotoneaster franchetii ?

Verfasst: 27 Sep 2026, 11:20
von stefan
Danke für die Bestätigungen!
Nach Vergleichen hatte ich zwar auch diese Tendenz, aber die beiden Arten sind sich recht ähnlich - und insbesondere hatte mich die Sicherheit der automatischen Bestimmung erstaunt.
Gruß
Stefan