Auflösung: Cornus alba, der Tatarische Hartriegel war hier gesucht.
Bee hat bei ihrer Lösung darauf hingewiesen, dass man aus dem ersten Foto alleine auch noch eine andere Art, Cornus serícea, den Seidigen Hartriegel, hätte bestimmen können. Für diesen Hinweis vielen Dank!
Aber auch allen anderen Miträtslern, die nur C. alba nannten (was nach dem zweiten Bild dann ja auch ziemlich eindeutig war) sei herzlich gedankt.
Die Unterschiede zwischen der Asiatischen (alba) und der Amerikanischen Art (serícea) sind relativ gering, so dass manche Autoren, z. B. auch R/B4, beide als Cornus alba, und den Tatarischen H. als subsp. alba, den Seidigen H. als subsp. stolonifera (auch als C. serícea bezeichnet), d. h. als Unterarten ansehen.
Offiziell werden sie aber derzeit als zwei Arten geführt (z. B. in GRIN, oder bei Fitschen und Bean).
Die wichtigsten Unterschiede (hier nach Fitschen 12. Auflage)
C. alba, Tatarischer Hartriegel
Blätter: 4 - 8 cm lang,
Früchte: "weiß oder bläulich",
Steinkern länger als breit, beidendig zugespitzt
Cornus serícea, Seidiger Hartriegel
Blätter: bis 20 cm lang (nach R/B4 nur 8 - 12 cm lang!)
Früchte: "weiß",
Steinkern nicht länger als breit, nicht oder nur unten zugespitzt.
FrüRä-20151108 : Cornus alba
Moderatoren: LCV, stefan, tormi