ich bin ganz neu dabei und möchte fragen, wie man einen Eintrag in der Baumliste ändern kann. Wenn dies ausschl. die Moderatoren können, dann i.O.
Im Braunschweiger Arboretum steht eine Schwarz-Birke (B. nigra), die hier allerdings als Fluß-Birke verzeichnet ist, wohl in Anspielung an die Bevorzugung feuchter Standorte dieser Art. "Fluß-Birke" sollte man vielleicht als alternativen Namen aufnehmen.
Eine B. maximowicziana ist hier als "Bronze-Birke" verzeichnet.
Pinus sylvestris ist hier als "Gewöhnliche Kiefer" registriert.
Es könnte sein, dass man die Namen noch aus dem 19. Jh. übernommen hat, denn das Arboretum ist zu dieser Zeit zwar angelegt worden, aber gegen Ende des Jahrhunderts ziemlich vergessen worden.
Bei der Schwedischen Mehlbeere hätte der Fotograf den Habitus mal vor seinem Sturz fotographieren sollen.
Ansonsten herzerfreuende, schöne Seiten!
Thomas
